
Ova funkcija obrađuje prevode direktno na telefonima, a ne šalje podatke na VhatsApp servere.
Korisnici biraju koji jezik će prevesti sa i na, a zatim preuzeti jezički paket za buduću upotrebu.
Različite opcije prema tipu telefona
Android telefoni dobijaju šest jezika za početak: engleski, španski, hindi, portugalski, ruski i arapski. Korisnici iPhone-a mogu odmah pristupiti više od 19 jezika .
Android korisnici takođe dobijaju automatsku opciju – oni mogu da uključe prevod za čitave razgovore, tako da sve nove poruke dolaze kroz prevedene.
Radi svuda u aplikaciji
Prevod radi u ličnim ćaskanjima, grupnim porukama i ažuriranjima kanala. Kada korisnici preuzmu jezički paket, mogu ga koristiti van mreže za buduće prevode.
VhatsApp je izgradio sistem tako da se prevodi dešavaju na pojedinačnim uređajima. Kompanija kaže da ne može da vidi šta se prevodi jer sve ostaje na telefonu korisnika.
Polako se kotrlja
VhatsApp dodaje funkciju postepeno, a ne pokreće svuda odjednom. Više jezika će doći kasnije. Kompanija kaže da želi da pomogne ljudima da „razbiju jezičke barijere i dublje se povežu“.
Šta to znači za e-trgovinu
Online preduzeća koja prodaju na međunarodnom nivou mogu da koriste ovo za direktnu komunikaciju sa klijentima u različitim zemljama bez angažovanja prevodilaca ili višejezičnog osoblja.